Jakiś czas temu mieliśmy w firmie do przetłumaczenia kilka dokumentów na język niderlandzki. Łatwo nie było znaleźć specjalisty w swoim fachu, ponieważ to trudny język. Ostatecznie skorzystaliśmy z http://www.polskoniderlandzki.pl/tlumacz-niderlandzkiego/ i to był strzał w dziesiątkę.
Gratulacje! :)
OdpowiedzUsuńWow! Nie wiedziałam, że z włoskiego też tłumaczysz. :) Imponujący widok. :)
OdpowiedzUsuńJakiś czas temu mieliśmy w firmie do przetłumaczenia kilka dokumentów na język niderlandzki. Łatwo nie było znaleźć specjalisty w swoim fachu, ponieważ to trudny język. Ostatecznie skorzystaliśmy z http://www.polskoniderlandzki.pl/tlumacz-niderlandzkiego/ i to był strzał w dziesiątkę.
OdpowiedzUsuńCzytałam Wyspy Nieznane i rzeczywiście jest to bardzo interesująca książka.
OdpowiedzUsuńPrawda? Taka dziwna, pełna ciekawostek, opowieści jak z bajki, a przecież zdarzyły się naprawdę :)
UsuńWidać dużo włożonej pracy w tłumaczenia.
OdpowiedzUsuńŚwietna robota! Naprawdę widać ilość włożonej w to pracy.
OdpowiedzUsuńDziękuję, od tego czasu doszło jeszcze kilka tłumaczeń ale tak bardzo mi się nie chce wstawiać zdjęć, że szok :)
UsuńNie znam tej pozycji, natomiast domyślam się, że tłumaczenie ksiązek nie jest łatwe :)
OdpowiedzUsuńAle bardzo przyjemne...
UsuńTłumaczenie książek jest na pewno ciekawym zajęciem
OdpowiedzUsuńDASCYNUJĄCYM! Kocham to!
UsuńGratulacje! Super, że tłumaczysz książki, które lubisz. :)
OdpowiedzUsuńUdało się Ci się wszystko naprawdę dobrze opisać
OdpowiedzUsuńAby tłumaczenie było wykonane profesjonalnie, trzeba wybrać najlepszą firmę, która zajmuje się tego typu usługami.
OdpowiedzUsuńhttps://alingua.pl/